Where will you choose to stay this time around, with choices from quaint ryokans and old private houses surrounded by nature, to convenient business hotels?